El pasaje de la muerte de Ofelia es el eje que articula este libro, que parte de su no escenificación en la escena crucial del drama hasta su recuperación en la pintura del siglo XIX y en las cinematografías y visualidades posteriores...
Un creador único utiliza los textos literarios como meros soportes, con absoluta libertad, sin fidelidad. Esto le ocurría a Hitchcock. También esto explica que hiciera películas extraordinarias de novelas mediocres y versiones...
La obra de Bigas Luna ha sido, desde sus inicios, general, global, transdisciplinaria. Más que un director cinematográfico, es un creador imaginario que trabaja con la imagen móvil y con la palabra escrita; un artista que recubre todo...