Editorial | Sabina Editorial S.L. |
---|---|
Edición | 1ª ed.(28/03/2015) | Páginas | 640 | Dimensiones | 13x15 cm 1 disco compacto |
Idioma | Inglés, Español |
ISBN | 9788494271649 |
ISBN-10 | 8494271644 |
Encuadernación | Tapa dura |
Colección | Perla y amatista, 4 |
Autor/es | Emily Dickinson; María Milagros Rivera Garretas, Emily Dickinson; Ana Mañeru Méndez (tr.) |
---|---|
Editorial | Sabina Editorial S.L. |
Edición | 1ª ed.(28/03/2015) | Páginas | 640 | Dimensiones | 13x15 cm 1 disco compacto |
Idioma | Inglés, Español |
ISBN | 9788494271649 |
ISBN-10 | 8494271644 |
Encuadernación | Tapa dura |
Colección | Perla y amatista, 4 |
Resumen
La traducción y edición bilingüe de la obra poética de Emily Dickinson, iniciada por Sabina Editorial en 2012, se ha publicado en tres volúmenes y grabado en español en CD, formato mp3. En el último libro, que completa este proyecto, las traductoras han querido mantener una fidelidad máxima a las palabras, la sintaxis y los recursos literarios que eligió utilizar la autora. Resaltando la influencia decisiva que tuvo en su poesía la... Leer más
Los autores de este libro, con isbn 978-84-942716-4-9, son María Milagros Rivera Garretas y Emily Dickinson, los traductores de este libro, con isbn 978-84-942716-4-9, son Ana Mañeru Méndez y Emily Dickinson, esta publicación tiene seiscientas cuarenta páginas.
Otros libros de Dickinson, Emily son Párrafos De Viento, Fragmentos Emily Dickinson, Una Ardiente Bruma, El Resto Es Prosa, Eterna, No Soy Nadie. ¿quién Eres Tú?: 60 Poemas Comentados, Bolsa Flores Y Libros y La Miniatura Incandescente. Ver su bibliografía.
Otros libros de Rivera Garretas, María Milagros son Tocadas Por El Mal, Sor Juana Inés De La Cruz. Mujeres Que No Son De Este Mundo, Un Cuarto Propio, La Reina Juana I De España, Mal Llamada La Loca, Cuando Ella Viene.: La Escritura Inspirada, El Placer Femenino Es Clitórico, Tocadas Por El Mal y Emily Dickinson. Ver su bibliografía.