Una de las novelas más importantes de la literatura catalana (por fin traducida ahora al castellano), La novela transcurre a mediados del siglo XIX, tras las primeras guerras carlistas, cuando las pequeñas poblaciones catalanas de los Pirine...
Quan va esclatar la tercera guerra carlina (1872-1876), el jove olotí Marian Vayreda, fill duna família de la petita noblesa rural, es va incorporar a lexèrcit carlí. Integrat en el cos de cavalleria, va arribar...