KAPALAUTSI (Ebook)

Estimados amigos e leitores (em língua espanhola) da minha obra KAPALAUTSI. Primeiro quero pedir desculpa de não vos dar a ler na vossa língua, mas o espanhol e o português, são linguas muito próximas, talvez mais tarde a editora Chiado Books se vai ocupar da sua tradução. Sou o autor e o meu nome é Manuel da Silva, agora vivo em Macau (China). Para conhecerem a melhor opinião que colhi das minhas memórias, ei-la: "… acabei de ler o teu livro e só tenho a dizer-te que o teu texto é fabuloso pela veracidade dos factos, pela simplicidade com que os relatas, pela tua admissão de erros cometidos, pela tua humildade, pela tua relação com os soldados e pelo facto de não quereres ser o herói do livro. Foste um observador humano, atento, participante e realista do que foi o fim da guerra em Moçambique e no que foram os teus anos nos GEP. De facto, um livro que deve e tem de ser lido porque é diferente do que tem sido escrito sobre a nossa guerra em África". Com muita estima sou o vosso autor amigo Manuel da Silva (agora com 72 anos). Obrigado pela vossa sabia opção!