Editorial | Editorial Universidad de Jaén |
---|---|
Edición | 1ª ed. (17/12/2024) | Páginas | 1080 | Dimensiones | 23,0 x 15,5 cm |
Idioma | Español |
ISBN | 9788491596455 |
ISBN-10 | 8491596453 |
Encuadernación | Tapa blanda. Con solapas |
Autor/es | Homero |
---|---|
Editorial | Editorial Universidad de Jaén |
Edición | 1ª ed. (17/12/2024) | Páginas | 1080 | Dimensiones | 23,0 x 15,5 cm |
Idioma | Español |
ISBN | 9788491596455 |
ISBN-10 | 8491596453 |
Encuadernación | Tapa blanda. Con solapas |
colivoval
19/02/2025
Se trata de una edición crítica, basada en una amplia investigación textual, de la primera traducción de la Odisea que se hizo al español, hacia 1555-1560. Como era propio de la época, la traducción se permite algunas licencias, como algún verso de la propia mano del traductor para añadir algún matiz. Lo mejor, sin embargo, es que está expresada en endecasílabos, la métrica renacentistas española por excelencia. Muy bella traducción.
Resumen
El autor de La Ulixea de Homero: traducida de griego en lengua castellana por el secretario Gonzalo Pérez, con isbn 978-84-9159-645-5, es Homero, esta publicación tiene mil ochenta páginas.
Otros libros de Homero son La Odisea Ilustrada, Odisea. Volumen I, Cantos I-iv, Ilíada Liberada, El Placer De Leer Con Susaeta - Nivel 4. Ulises En La Odisea, Héctor, Patroclo, La Ilíada Contada A Los Niños Biblioteca Escolar y Odisea. Ver su bibliografía.